Bruce Dickinson, en una entrevista con Kylie Olsson para Download Festival, contó que se sometió a una cirugía de reemplazo de cadera.

En resumen dice que fue la mejor idea que ha tenido y que ahora se siente increíble. Fin.

Me pusieron una cadera nueva hace varios meses. Me insertaron cinco pulgadas y media de titanio en la pierna. Porque corro por el escenario y salto, y después de 40 años de practicar esgrima con la mano izquierda, estaba agotado; la última gira fue bastante dolorosa. Además, poco antes de la última gira, también me rompí el tendón de Aquiles... Fue horrible.

Eso fue hace dos años, básicamente. Así que volví a operarme y salí de gira tres meses y medio después. Así que en realidad no podía caminar ni correr correctamente. Cambié algunos movimientos que hacía en el escenario y nadie se dio cuenta. Me sorprendió. Hice toda la gira, fui a Sudamérica, y corrí, pero mi cadera me estaba dando problemas. Lo atribuí al hecho de que la gente me decía, 'Estás compensando tus problemas usando demasiado la otra pierna', y me di cuenta que era así.

Entonces empecé a entrenar de nuevo en serio, haciendo esgrima, realizando algunas competiciones, y notaba que no iba bien, que me estaba casando. Y luego vino la cuarentena.

Yo estaba en París, encerrado, y solo podía salir firmando un papel. Subía corriendo seis tramos de escaleras como ejercicio. Teníamos un pequeño balcón, e hice esgrima en el balcón, pero era una mierda. Así que fui al médico, le hablé de la cadera y me dijo: 'Echa un vistazo a esto. Tienes osteoartritis'.

Me estaba volviendo adicto al ibuprofeno, y me cabreó mucho. Decidimos que debía operarme en octubre, porque podría tener una gira el año que viene. Fui optimista, y pienso que fue lo mejor que hice. Así que ahora, con mi nueva cadera, estoy de nuevo practicando esgrima. Es absolutamente increíble. He estado haciendo fisioterapia y pesas que no hacía desde que tenía 16 o 17 años. Estoy haciendo sentadillas levantando cien kilos. Pienso que tu mente decide lo que tu cuerpo puede hacer."

En resumen es eso: Bruce está viejito y necesitó un cambio de cadera.